「beside」と「besides」の違い!使い方をしっかりとマスターするポイント!. (ミルクを一本買ってきてくれる?あと少しだけしかないから。), 小食な人がいたらこのフレーズを使ってみてくださいね。先ほどのように“much”を否定形と一緒に使うと「あまり」という意味になります。, A: Is that your lunch? (カラオケに来ない?数人しかいないよ。) We have to come back here one day. B: They went for a meeting. ?」、「1日30時間あればいいのに...」忙しい毎日を送っていると、時計が早く進んでいるように思えますよね。 今回はそんな人のために、英語で「時間がない!」を伝えるフレーズを紹介します! 【基本の言い方】時間がない! I don't have time. Who’s there? Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. (一つか二つだけあるかな。そのうちの一つは学校の制服だけどね。), このフレーズは空いている席などの数がほぼない時にピッタリですよ。“hardly any”は英語で「ほとんどない」という表現なんですよ。, A: This area is very remote. A: You always wear pants. (聞いて!ブランドンが自分の部屋で勉強しているの。) 英語, ちょっと聞いてもいいですか? 英語, 名古屋 英会話, 名古屋 英語, 名古屋の英会話 nea のブログ, 少々お時間頂けますでしょうか? 英語, 少しお時間を頂いても宜しいでしょうか? 英語, 時間ある? 英語 作成者: nea この投稿のパーマリンク Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. We cannot make judgments on the state of … 日本語:少しの時間眠りました。※ここでいう「少しの時間」は2~3時間くらいです。 1-2.英語の「little」で「少し」を表現. - Weblio Email例文集, I only need a little bit of time. You don’t eat much. B: I can come after I finish work. 少し考えるお時間をいただけますか? こんなフレーズ “Could you〜”は「〜させて頂けますか?」という非常に便利な表現です。そのあとに”give me some time”という文で「時間をください」という意味でさらに “to think” (考えるための) “to rethink” (再考するための) “to analyze (それがあなたのお昼ご飯?食べる量が少ないね。) (私はマンゴーが好きだけど冬には少なくなるよね。) - Eゲイト英和辞典, Please take a moment to review the document. B: I had a big breakfast so I’m not that hungry yet. [日本語から英語への翻訳依頼] 前回連絡を貰ってから少し時間が過ぎましたがパートナープログラムへの参加承認はもう少し時間がかかりそうですか?出来るだけ早くサービスを開始したいので、承認プ... 翻訳依頼文. - Weblio Email例文集, Do you have a little time after that work finishes? (みんな会議に行ったみたいだよ。), あなたが持っている物が本当に一つか二つしかない時はこの英語のフレーズを使ってみてください。, A: You always wear pants. 私の家に行くのに、たった15分しか かからないよ。 B: Fly to southern hemisphere because it’s summer there at the moment. - Weblio Email例文集, She was a little too early for the appointment. Copyright © 1995-2021 Hamajima Shoten, Publishers. It’s more for girls. - Eゲイト英和辞典, there is precious little time left - 日本語WordNet, Please give me a little bit of time for a meeting. I wonder what caused it. Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:. - Weblio Email例文集, You took a little time to reply to that, didn't you? (朝ごはんに沢山食べたからまだあんまりお腹が空いていないの。), カロリーや糖分などが少ない事を言いたい時はこのフレーズがいいですよ。“low”は英語で「低い」という意味ですが、分量などが標準以下の時にも使える形容詞です。, A: This cake is so nice! There is only a small number of people. Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 少し時間がかかるの意味・解説 > 少し時間がかかるに関連した英語 例文 ... 実体経済というのはいわゆる中間決算を見なければ判断が出来ないわけで、もう少し時間 がかかるんだろうと思います。 例文帳に追加. ほんの少しの時間で構わないのでその空港で会うことはできますか?おそらくあなたはその日、疲れていると思うのに無理を言ってすみません。Can we meet at the airport for just a little time?を英訳お願い致します。(1) ほんの少しの時 こんにちはRYO英会話ジムのリョウです。今日は「少しだけ会う」の英語表現についてお話します。この記事を読めば、さらにスムーズに待ち合わせができるようになります。それでは、まいりましょう。 "meet up a bit" 「少しだけ会う」を英語で言うと"meet up a bit"となります。 I speak English just a little. - Weblio Email例文集, This food takes a little bit of time. - Weblio Email例文集, It takes me a little time to write reports in English. We’ll use the pedestrian crossings. I wish I had started this earlier. B: Yes, and it’s low in calories because it’s made of soy milk. 英語での回答を用意するために少し時間が必要です。 例文では、「It takes 時間」で時間がかかるという意味になります。 ここでは、onlyを使って「15分しか」とそんなに時間がかからないということを強調しています。 It only takes about 15 minutes to go to my home. (うん、でも量は少ないよ。どっちかっていうと女子用だよね。), 英語で“not much”と言うと、「あまりない」という意味なんですよ。「たいした物じゃない」と言いたい時にも使える表現です。, A: I have a souvenir for you. (スーパーで何か必要な物ある?) B: It doesn’t happen often. - Weblio Email例文集, I only have a little bit of time. - 特許庁 B: No, that’s dangerous. Copyright (c) 1995-2021 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. There are hardly any shops. また、ソケットが、データ送受信を行っていない時間を他のデータ通信で使用できるので、資源を無駄にすることがない。 例文帳に追加. - Weblio Email例文集, It took a little while to read that book. 「電車が遅れた。時間に間に合わない!」「仕事が長引いて、約束に間に合わない」「締め切りに間に合いそうにない...」日常の中で、「遅れた。間に合わない!」ってことありますよね。「遅い」は「late」を思い浮かべる方が多いと思いますが、「間に合 All Rights Reserved. - Weblio Email例文集, My commuting time got a little shorter. some 多い 少ない 数量 英語のフレーズ・言い回し. (それは残念だ。またここにいつか戻ってこようね。), あなたの締め切りや出発までの時間が少ない時はこの英語のフレーズがおススメですよ。ここでも“much”を否定形と一緒に使っているので「あまりない」という表現になります。, そして、先ほど紹介したように最後の“left”は「残っている」という意味の過去分詞ですよ。, A: Do you want to watch a movie? または、「(今)話せますか?/話せる?」の英語は、 Can I have a word? Do you have any skirt? - Weblio Email例文集, I feel like I was able to grow in this short amount of time. - Weblio Email例文集, It will take us a little time to make that. All rights reserved. (ちょっと調べてみたら。), 人数が少なかったり、椅子の数がちょっとだけだったりしたら誰かにその事を伝えたいですよね。ここではそんな時に使える英語のフレーズを紹介しますね。, このフレーズは数えられる物の数が小さい時にピッタリな英語表現なんですよ。先ほど紹介した“not much”は水などの数えられない物に使って、“not many”は歯などの数えられる物に使うんです。, A: It’s raining outside. (外は雨が降っているよ。傘ある?) B: I have patience. What happened to him? - FreeBSD, Finally, you'llneed a bit of spare time and some Gentoo loving. B: Here you go. - Tanaka Corpus, A FreeBSD-CURRENT tree will take somewhat longer. B: I don’t have much time left. B: No, that’s dangerous. - Weblio Email例文集, It takes me a little time to write in English. B: There’re not many. (あなたは滅多に怒らないよね。) 2016 All Rights Reserved. - Weblio Email例文集, I want to see you even for a short while. (この課題はいつまでの期限なの?) Brandon is studying in his room. アメリカ・ケンタッキー生まれ。 2歳で日本に帰国、15歳で再度カリフォルニアへ。 現地高校卒業後... 岡山県出身。小学生の頃、ディズニー映画「アラジン」の「A Whole New World」を英語... 子供の頃から英語が大好きで、中学1年の時に勉強を始める。 20歳で単身渡米し、5年半NYに居住。... 英語文法に興味をもち、大学で言語学を専攻。 在学中に1年間カナダへ留学し、TESOL、翻訳を学ぶ... 1歳から7歳までベルギーに住む。 小学2年生で日本に帰国し、中学2年生の時にオーストラリアに移り... Copyright© (このケーキはすごく美味しいね!) そんな時間はないよ。 は 英語 (アメリカ) で何と言いますか? 質問を翻訳 I don't have time for that. B: I can come after I finish work. だと、少しは話せるぜ みたいな(笑) おそらく「話せないことはないよ。わかるよ」と言ってる感じなんだと思います。 「少ししか話せない」の英語表現は 英会話講師のMizueです! 私が英語を教える仕事を初めてから、早いものでもう9年程に …, ふとした出来事で場の空気が一変し、気づけば気まずい雰囲気に…なんて経験したことはありませんか? そんな微妙な …, 「ちょっと意味がわからないな。」「話についていけないな。」などなど、誰かと話していて、思わず「え?どういうこと?」と言い …. B: That’s a pity. 回答するために、少し時間をください。 解説:回答する前に、少し時間をください、とお願いする、簡単な英語です。 I need to some time to prepare the answer for you in English. 2016年1月13日 weblio. - Weblio Email例文集, I'm already sleepy, so I'm going to sleep for a short time. Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 少しの時間の意味・解説 > 少しの時間に関連した英語例文 例文検索の条件設定 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。 - Eゲイト英和辞典, I have some time right now because I'm in between jobs. 『キャッスル/ミステリー作家のNY事件簿』 シーズン1 エピソード1で出てきた英語のフレーズです。ベケットというNYPの … I need to get home by six o’clock. - 研究社 新英和中辞典, In a little over two hours we reached the top of Mt. 割ける時間がない。 “spare”は「(時間を)割く」という意味の英語。「割けるような時間がない」と伝えることで、余裕のなさをアピールすることができます! Can we talk about this later? - Tanaka Corpus, I have a little time for reading these days. - Eゲイト英和辞典, We have a little time before the next train. - Weblio Email例文集, I need some time to orient my thinking. (あんまりないね。これを使っていいよ。), 人などの数がわずかな時はこのフレーズを使って表現できますよ。“few”は英語で「数が少ない」という意味なんです。, A: We can cross here. Fuji. I love chocolate! 前回連絡を貰ってから少し時間が過ぎましたがパートナープログラムへの参 (今夜!時間が足りないよ。もっと早く始めておけばよかった。), 滅多にない事や珍しい物にも「少ない」って使いますよね。ここではそんな時に便利な英語のフレーズを紹介しますね。, このフレーズはレアな物を見た時にピッタリな表現ですよ。知っている方もいると思いますが、“rare”は英語で「珍しい」という意味です。, A: Guess what! (ここはすごい田舎だね。ほとんどお店がないよ。) 英語:I slept a few hours. A: Do you need anything from the supermarket? B: Can you buy a carton of milk? B: Fly to southern hemisphere because it’s summer there at the moment. (まあ、ありがとう!私チョコレート大好きなの!), “little”も「小さい」だけではなく、「少ない」という意味があるんです。形容詞の前に“too”を付けると「すごく」や「とても」のように形容詞を強調することができますよ。, A: Can you pour me a bit of wine? (地図によると一番近くのコンビニに行くには最低二十分運転しないといけないみたい。), 人や物などの少ない数の何かがある時はこのフレーズを使ってみてくださいね。“a small number of ○○”は英語で「少数の○○」という表現なんですよ。, A: Do you want to join us for karaoke? (それは滅多に起きない事だよ。何が原因だったんだろう。), どうでしたか?役に立ちそうなフレーズを見つける事ができましたか?「少ない」には英語でも色々な表現方法があるんです。, 使いやすそうなフレーズや気に入った物を覚えてみてくださいね。そして実際の英会話で使ってみましょう!, 自分の仕事など取り組んでいることにとても満足している、挑戦しがいがあって時間や労力をかけるだけの価値があると感じている、 …, 「私なら絶対できる!」「成功するって確信してる!」そんな風に感じたこと、今までありませんか?何かをすることに対して自信を …, Hello, everyone! 「ふたりで少し話せますか?」を英語にすると、 Can I talk to you for a minute, in private? B: Oh, thank you! 留学中や、海外で仕事をする際に、 「レポートの締め切り日を忘れてた!」とか、 「忙しくて締め切りに間に合わない!」 なんてパニックになったことがある方もいるのではないでしょうか。 今回はそんな時に使える、「締め切りに間に合わない」という表現をご紹介していきます。 日本語でも仕事場では「今少しお時間ありますか?」と 話しかけますよね。それがまさにこの表現です。 英語でも同じことを聞くのです。 一方、聞かれた人は、 「Yes.」「No.」 「Give me one second.」 「I’m in the middle of something right now. Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. 少ししか時間がないからね。) B: That’s a pity. There’s only a handful of people in the office. Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. We have limited time. Who’s there? 少し時間作ってくれない? “make time for”で「〜のために時間を作る」という意味になります。 直球で「私のために少し時間を作って」とお願いしているので、それなりの内容の時だけ使うのがオススメの英語表現です。 A: Hey Jane, I wanna tell you something. - Weblio Email例文集, It took some time to identify the accident victims. A: This is too little. (もうそろそろ出た方がいいと思うよ。少ししか時間がないからね。) - Weblio Email例文集, Please give me a little time. We’ll use the pedestrian crossings. There’s not enough time. Do you have an umbrella? You can use this one. - Tanaka Corpus, I always arrive a little ahead of time. B: I had a big breakfast so I’m not that hungry yet. A: It’s raining outside. 今回はそんな「ご注文はお決まりですか?」のよく耳にするフレーズ、そして、まだ決まっていない時に使える「まだ決まっていません」「もう少し時間をください」を表すフレーズをいくつか見てみましょう! 「注文はお決まりですか?」を英語で - Weblio Email例文集, This job will take a little time. But I don’t have a lot of information. (ここから渡れる。少ししか車がいないよ。) - 研究社 新和英中辞典, born after a gestation period of less than the normal time - 日本語WordNet, When he's getting in and out of the car he needs a bit of time. (ダメ、危ないよ。横断歩道を使わないと。), このフレーズは何か少ない物を表現する時に使ってみてください。“a handful”は英語で「一握りの」という意味なんです。, A: Where is everyone? We have to come back here one day. Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. - Gentoo Linux, When he takes the car it takes a little bit of time. B: Yes, but the amount is small. It’s not much though. 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。(プレミアム会員限定), a time called a short time ago - EDR日英対訳辞書, There is very little time left. (私は忍耐強いのよ。), 何かの出来事が珍しくて、起こることが少ない事を表現したい時はこのフレーズがおススメです。, “happen”は英語で「起きる」で、“often”は「たびたび」という意味なんですよ。でも、否定形なので「滅多に起きない」という表現になります。, A: There was a blackout yesterday. A bit more please. B: Tonight! (時間があんまりないんだ。六時までに家に帰らないといけないの。), このフレーズは何かの時間が足りないと思った時に使ってみてくださいね。“not enough”は英語で「足りない」という意味なんですよ。, A: When is this assignment due? 英会話コラムトップ 今すぐ使える英会話表現 ネイティブはこう言う 英語の「少し」(few や little)で「かなり多い」と表現する. - Weblio Email例文集, Regarding that matter, please give me a little time. 相手に通知されません。 質問者のみ、だれが「ちがうかも」したかを知ることができます。 OK. 過去のコメントを読み込む lrika. 「少し」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索 . Do you have any skirt? - Weblio Email例文集, It will take me a little time to understand that. B: According to the map we have to drive at least 20 minutes to go to the closest convenience store. 英語の「少し」(few や little)で「かなり多い」と表現する . Further, the time when sockets do not perform data transmission and reception can be used for other data communication, so resources are not wasted. (昨日停電になったんだよ。) - 浜島書店 Catch a Wave, This test takes a bit of a while. - Weblio Email例文集, More time is required in order to complete that work. There’s only a little bit left. 「少ししか話せない」そう言うべきなんだろうと。 I can speak English a little. B: I have only one or two. (映画を見に行く?) (私にワインを少しついでくれる?) (これは少なすぎるよ。もう少しお願い。), トイレットペーパーがあとちょっとだけしか残っていない時などはこのフレーズがおススメですよ。“only a little bit”は英語で「少しだけ」という意味なんです。, 最後に付いている“left”は「左」ではなく、“leave”の過去分詞で「残っている」という表現になりますよ。, A: Do you need anything from the supermarket? - Tanaka Corpus, We have a little time before my concert. 私は時間があまり残っていません。 あなたの締め切りや出発までの時間が少ない時はこの英語のフレーズがおススメですよ。ここでも“much 一方、「little」(リトル)は、数えられない名詞(不可算名詞)の時に使う「少し」となります。 water(水) (いつもズボン履いているね。スカートは持っていないの?) - Weblio Email例文集, He needs a little time to get in and out of cars. B: According to the map we have to drive at least 20 minutes to go to the closest convenience store. Brandon is studying in his room. (仕事が終わってからなら行けるよ。誰がいるの?), 不足している物や数の少ない物にはこのフレーズを使ってみてくださいね。“scarce”は英語で「不足な」や「少ない」という意味の形容詞なんですよ。, A: I like mangoes but they are very scarce in winter. 権利侵害を報告する; 回答 「ちがうかも」したとき. (来週インドに行くんだ。でもあんまり情報がないんだよね。) We have to come back here one day. - 研究社 新英和中辞典, It took me a while to adapt to the new school. 正しい表現方法を覚えて、まちがえないようにしましょう! また、日本語の表現とは発想の違う言い方をする場合もあるので、表現を丸覚えする前に、考え方も学んでおきましょう! スポンサーリンク. - Weblio Email例文集. I don’t have time to spare at the moment. (このレストランは安いよね。) A: Guess what! 荷物の量が少なかったり、人数がちょっとだけだったり、時間がわずかだったり・・・「少ない」を使う場面はたくさんありますよね。, 食べ物などの量が少ないと思った時は誰かにそう伝えましょう!ここではそんな時に使える英語のフレーズを紹介しますね。, 英語で「量」を表す時は“amount”と言うんです。“small”には「小さい」という意味だけではなく「少ない」という意味もあるんですよ。, A: This restaurant is very cheap. B: That’s a pity. - Weblio Email例文集, I will leave here in a little bit. Do you have an umbrella? (そう、そしてこれは豆乳でできているからカロリーが少ないのよ。), あなたが持っている物の何かが少ないと思った時はこの英語のフレーズがピッタリですよ。“a lot of”は「沢山の」という意味ですが、否定形と一緒に使うと「あまりない」という意味になるんです。, A: I’m going to India next week. B: That’s very rare. Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 少しの意味・解説 > 少しに関連した英語例文. (南半球は今が夏だからあっちに飛んだらいいよ。), 締め切りや待ち合わせまでの時間がわずかだったらその事を誰かに伝えましょう。ここではそんな時に使える英語表現を紹介しますね。, 一緒にいる人に時間が少ししかない事を伝えたい時はこのフレーズを使ってくださいね。“limited”は英語で「限られた」という意味なんですよ。, A: I think we should leave soon. And one of them is a school uniform. There are only few cars. B: You could do a bit of research. (あなたにお土産があるの。あんまりないけどね。) でも、簡単でOK. (それは残念だ。またここにいつか戻ってこようね。) I don’t have much time left. Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported, Creative Commons - Attribution / Share Alike license. - Weblio Email例文集, a time immediately before the present - 日本語WordNet, of a condition of a period of time when waiting, a moment - EDR日英対訳辞書, All I want is a little of your time. 「相手にちょっと待ってね」と英語で伝えたい時に、ぱっと何が思い浮かびますか? 少しだけ席を外したり、相手に少しの間の時間ちょっと待っててと相手に伝えたい時の言い方で「please wait」を思い浮かんだ人も多いのではないでしょうか。 「もうこんな時間! (はいどうぞ。) - Weblio Email例文集, Please give me a little time because I will confirm that. (それはすごく珍しいね。何があったんだ?), 誰かが珍しく何かをしているのを見かけたらこの英語のフレーズがいいですよ。先ほど紹介した“rare”の副詞が“rarely”なんです。, A: You rarely get angry. (みんなはどこ?オフィスには一握りだけの人しかいないよ。) この「これ以上少しも速く歩けないよ」を英語で言うとしたら、あなたならどんなふうに表現しますか? 「これより速く歩けない」 まずは「これより早く歩けない(もっと速くは歩けない)」を英語にしてみましょう。 「歩く=walk」「もっと速く=faster」を使えばよさそうですよね。 … 日本語では「〜の時間を取る」や「〜の時間をつくる」、または「〜する時間がない」など時間の扱い方に関する様々な言い回しがありますが、英語も同様に表現の仕方は沢山あります。しかし、表現の仕方によって微妙にニュアンスが違ってくるので、しっかり自分 英トピ , All rights reserved. 小窓モード: プレミアム: ログイン: 設定.